Aide écriture parole de chanson en anglais

[popayan]

Bonjour, je ne suis pas très doué en anglais et pourtant j'écris des chansons dans cette langue, j'aurai besoin d'aide pour savoir si je ne fais pas trop de faute, voici un extrait sur lequel j'ai de gros doutes, comme je l'ai dit, je suis pas doué:

"Treat me as I said
The joke is that you need me safe
Help me 'cause I'm not immortal as you hope"

Je voudrais dire:
Traîte moi comme je l'ai dit
Ce qui est drôle c'est que tu as besoin de moi en bon état
Aide moi car je ne suis pas immortel comme tu le crois.

Merci

[sali27]

Treat me like I said
What is funny is that you need me in good health
Help me 'cause I'm not, as you think, immortal