Correction d'une traduction

[Jimao]

hello^^,
Voilà j'ai traduit un message mais je ne suis pas sur si la traduction est bonne.
Voilà la traduction:
Otherwise, I learned that EDN had problems with the government.
"Comment EDN fonctionne maintenant ?" (si quelqu'un pouvait m'aider à traduire cette question ?)

Otherwise I am in a small Association and I would like to know if an "alliance" between EDN and HAN ( my association) ,can be possible?

A part " Comment EDN fonctionne maintenant ?" le reste tient la route ?

Merci d'avance pour votre aide.