correction/traduction d'une phrase

[nadia111]

Bonjour,
je voudrais traduire ces deux phrases du français a l'anglais:

vous avez l'air d'être passionnée par votre travail
ou vous semblez maitriser votre travail

moi je dis: it seems that you are impassioned about your job

vous en pensez quoi c'est correct?

merci

[sali27]

You have a lot of enthusiasm for your work

you seem to deal very well with your work

it seems that you are impassionated about your job

[londoners]

you seem to be passionate about your job (passionné)

et

You handle very well your work (maitrisé)