En-anglais.org


 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

lettre de motivation

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    En anglais Index du Forum -> Questions de traduction - Translation issues
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
raptor079



Inscrit le: 23 Fév 2010
Messages: 1

MessagePosté le: Mar Fév 23, 2010 9:43 pm    Sujet du message: lettre de motivation Répondre en citant

Bonjour, j'aimerais avoir vos avis sur une lettre de motivation que j'ai rédigé dans le but de réaliser un stage en Angleterre entre juin et septembre de cette année !

Merci beaucoup de vos réponse, et n'hésitez surtout pas à critiquer !

----------

Ref: request for a work placement in the computer engineering area



Dear Sir or Madam,

I take the liberty to contact you because your establishment holds my attention. According to my student course, I would like to carry out an internship in the computer sector for a three-month work experience period between June and September 2010.

I am currently student in my fourth year of engineering school in electronics and computer sciences at the ESEO in Angers. I am preparing the Embedded Systems and Automation field of specialisation and I am particularly interested by the data processing development sector.

---

Thanks to my formation, I have already a know-how and solicit you to put it into practice within your company by learning what can be the reality of working life and thus acquire a sound experiment. Serious, motivated and effective, I would like to make of this internship abroad a chance to improve my English speaking but also an occasion to validate my professional project.

I am available for an interview and I would appreciate the opportunity to discuss with you in order to show my motivation. I am looking forward to hearing from you.

Yours faithfully,
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    En anglais Index du Forum -> Questions de traduction - Translation issues Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
phpBB SEO
Traduction par : phpBB-fr.com