| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
nono3000
Inscrit le: 28 Oct 2010
Messages: 4
|
 Posté le: Jeu Oct 28, 2010 10:44 am Sujet du message: Train Prepare Win grammaire ? |
 |
|
Bonjour,
Je réalise un tee-shirt et je voudrais dire un truc de ce style :
"L'entrainement prépare à gagner"
Mais doit-on dire :
TRAIN PREPARE WIN
ou TRAINNING PREPARE WIN
ou TRAINNING PREPARE TO WIN
ou TRAINNING PREPARE WINNERS
ou TRAIN PREPARE WINNERS |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
londoners
Inscrit le: 14 Avr 2010
Messages: 39
|
| Posté le: Jeu Oct 28, 2010 11:08 am Sujet du message: |
|
|
Train (hard éventuellement) to win
Ou alors
Training makes winners
A+ |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
nono3000
Inscrit le: 28 Oct 2010
Messages: 4
|
| Posté le: Ven Oct 29, 2010 1:20 pm Sujet du message: |
|
|
TRAIN HARD TO WIN pour le design je galère un peu à le caser
Training makes winners
Vu que j'ai un joueur qui vient de perdre ça fait un peu désespéré, j'aimais le coté "j'ai perdu mais je vais faire mieux"
Je sais je suis chiant  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
londoners
Inscrit le: 14 Avr 2010
Messages: 39
|
| Posté le: Ven Oct 29, 2010 1:52 pm Sujet du message: |
|
|
| Training makes you better/stronger |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
nono3000
Inscrit le: 28 Oct 2010
Messages: 4
|
| Posté le: Ven Oct 29, 2010 6:53 pm Sujet du message: |
|
|
Génial,
Merci beaucoup pour ton aide. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
