Nom d'arbre introuvable

[wokette]

Hello everybody,

Je suis bloquée dans ma trad sur un nom d'arbre introuvable jusqu'ici : a sont tree.
Ce que je peux vous en dire d'après le contexte c'est que c'est un résineux présent en Egypte, mais pas moyen d'en savoir plus ! Mot abonné absent à tous les dicos que je connais !
Merci d'avance à tous ceux qui pourront éclairer ma pauvre lanterne... ou me dire par où chercher de la lumière ! [/b]