Traduction d'un tout petit paragraphe en Anglais

[juju78]

Bonjour,
pourriez vous m'aider à comprendre ce petit texte:

When Churchill became prime minister in 1940 he did not ask for a bonus if he pursued the war to a successful conclusion and if he had, it would have been wrong to appoint him.

Si j'ai bien compris (ce qui est moins sur) en gros
Churchill, lorsqu’il est devenu premier ministre en 1940, n’a pas demandé de bonus dans le cas où il ménèrait la guerre à une conclusion réussie et si il l’avait fait, ça aurait été une erreur de le nommer.