| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
swsr26
Inscrit le: 10 Mai 2010 Messages: 2
|
Posté le: Lun Mai 10, 2010 5:19 pm Sujet du message: Traduction d'une expression ?? |
|
|
Bonjour a tous, j'aurai besoin de vos services, j'aimerai traduire ces 3 mots car je pense qu'il s'agit d'une expression et traduit mot a mot ne veut pas dire grand chose :
Faith no more ? merci |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
sali27
Inscrit le: 02 Juin 2009 Messages: 102
|
Posté le: Lun Mai 10, 2010 5:54 pm Sujet du message: |
|
|
| plus de confiance ou loyauté ou de foi ( négative ) ça dépend le contexte. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
swsr26
Inscrit le: 10 Mai 2010 Messages: 2
|
Posté le: Mar Mai 11, 2010 10:48 am Sujet du message: |
|
|
Moi j'aurai pensé a "La foi ou la croyance rien de plus.
y a personne d'autres pour donner un avis ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
|